精卫填海文言文翻译 精卫填海原文和翻译注释

　　发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。
 

　　其( ) 游( ) 故( ) 故( )
 

　　女娃游于东海，溺而不返，故为精( )
 

　　常衔西山之木石，以堙于东海( )
 

　　用一句话概括这个故事的大意（ ）
 

　　这个故事和“夸父追日”有什么共同点（ ）
 

　　其(1代词，代发鸠山  2、3代词，代鸟)
 

　　游(游泳 )
 

　　故( 所以) 故( )
 

　　女娃游于东海，溺而不返，故为精( 卫)
 

　　女娃去东海游泳，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。
 

　　常衔西山之木石，以堙于东海( )
 

　　经常口衔西山上的树枝和石块，用来填塞东海。
 

　　这个神话故事写炎帝（传说中的神农氏）的小女儿被海水淹死后，化为精卫鸟，常衔木石，投到海里，一心要把东海填平的故事。
 

　　表现古代劳动人民探索自然、征服自然、改造自然的强烈愿望和持之以恒、艰苦奋斗的精神。