“第一书记”张译文——接地气 冒热气 添生气

　　深秋，广安区龙安乡，柚子的清香在空气中弥漫。

　　11月3日，革新村“第一书记”张译文起了个大早，呼吸着乡间的新鲜空气，同往常一样开始走家串户。

　　一转眼，张译文到村里已经3个多月了。3个月前，带着沉甸甸的使命，张译文信念坚定地来到这个陌生而贫困的村庄；3个月后，融入张译文辛劳和智慧的这片土地，已开始散发出勃勃生机。

　　接地气

　　“‘第一书记’的首要任务就是接地气”

　　3个月前，在机关干了10多年的张译文主动请缨，当上了革新村的“第一书记”。

　　有人打趣，“张译文，你是去‘镀金’哟。”张译文却不这么看。作为市惠民办的督查科干部，从事民生工作10多年，张译文明白，只有把自己沉入基层，才能更了解民生诉求。张译文认为，贫困村更能反应民生问题，做“第一书记”是自己工作的延伸。

　　“‘第一书记’的首要任务就是接地气。只有把村里的情况摸清了，才能有的放矢。”张译文打算自己去寻找这个陌生村庄贫困的原因。

　　7月23日一到村上，张译文就带着一叠民情联系卡，挨家挨户拜访。不到一个月，100张民情联系卡就剩下一张。

　　玉米成熟的时候，他到群众家里走访，一边话家常，一边帮忙剥玉米。村民李成元惊讶，“张书记，你是‘坐机关’的干部，还会剥玉米呀？”张译文大方地回答，“我是个土生土长的农村娃，有啥不会？”就这样，张译文和村民的关系，一下子拉近了。

　　很快，村里在家的老老少少，没有一个不认识他，有啥事都主动找他。张译文也对家家户户的情况了如指掌。

　　3个多月来，张译文住在村党支部书记杨胜荣家中，为村里的大小事务奔走，自己上初三的儿子却很少过问。前不久，妻子告诉他，原本成绩 的儿子考试成绩下滑了几十名。那几天，张译文心里倍加沉重，愧疚感挥之不去。可是，只要村里一有事，他又把家庭抛到了脑后。

　　冒热气

　　“干部要冒热气，做些实实在在的事”

　　“老王，早上好啊！”11月3日，81岁的王代熙在田坎边和村民聊天，张译文忙上前打招呼。

　　“张书记，你好你好。”看到张译文，王代熙脸上乐开了花。

　　王代熙喜欢张译文。这个在市惠民办“坐机关”的干部，一点架子都没有。

　　“老王，我们几个村干部正在商量，让村里的留守老人结成对子，平时大家串个门，相互照料，相当于多个伴，你说好不好？”张译文向王代熙征询意见。

　　“好得很呀。上次重阳节你带人来给我们检查身体，让大家聚在一起包抄手、搞活动，别提多高兴了。”王代熙乐得合不拢嘴，“张书记，那是我第一次过重阳节，第一次那么开心。”

　　听到王代熙的话，张译文心里一下子轻松起来。到村里3个多月，留守老人、留守儿童是张译文的一块心病。

　　刚来的时候，张译文感到奇怪：每天在村里转，却看不到二、三十岁的年轻人。杨胜荣告诉他，因为穷，青壮年纷纷外出务工，留在村里的几乎都是老人和小孩。老人无人照管，小孩无人辅导是常有的事。