《伟大征程》电影版将在国庆前制作完成 电影绝不是简单地照搬翻拍

　　姜海清介绍，电影《伟大征程》的创作将追求更符合时代特点的史诗性和艺术性，以电影手段准确呈现现场演出的艺术风采，合理统筹《伟大征程》舞台演出的时间线、“中国 为什么能”的逻辑线、全国人民拥护中国 的情感线，运用丰富的电影艺术语言加强大型情景演出的美学特征与艺术感染力。

　　导演组将以电影化思维和大银幕视听语言的叙事方式来处理机位、运动、景深、光线，借助电影蒙太奇手段，呈现影像流动的“气韵”。通过镜头重构强化现场演出的空间感，打造出震撼人心的视听效果。

　　由于舞台演出场面大、参演人员众多，电影摄制组近距离捕捉演员细节受到了限制。为此中央新闻纪录电影制片厂专门搭建了一个30多米宽的绿幕摄影棚，已先后为160多位主要演员补拍了特写画面。

　　为满足巨幕影院的放映效果，电影创作团队将采用4K画质，22路沉浸声制作。姜海清说：“文艺节目中的独唱、合唱还有交响乐演奏，这些声音后期根据需要会到录音棚重新录制，最终呈现给观众的力争要优于舞台演出的效果。”

　　在后期剪辑期间，导演组会对不同的故事情节、人物、大屏幕视频等进行取舍，调节影片节奏，让电影情节更加连贯和流畅。“希望通过电影拍摄制作团队的二次精心创作，既延续舞台演出的精彩，又注重电影的细节表达，努力为观众奉献一部艺术大片。”

　　中央新闻纪录电影制片厂（集团）组建了100多人的前期拍摄团队，动用了18套8K数字电影摄影机，配以大型摇臂系统、轨道移动系统、斯坦尼康稳定系统等特殊设备进行拍摄。

　　据悉，影片将在国庆节前完成全部制作，并尽快进入院线与观众见面。