古诗新唱《经典咏流传》让经典穿越时空重焕新生

　　诗言志，歌咏言。“和诗以歌”的诗乐传统在中国的历史十分悠久。在许多人的印象中，用古诗词配以现代音乐予以全新呈现，虽不能说此前完全没有但却也并不多见，我们经常哼唱的《水调歌头》《滚滚长江东逝水》《在水一方》等，就让人在记住优美歌曲的同时也了解了诗词的内涵。立足于“再造当下的流行和未来的经典”的定位，《经典咏流传》让古诗词被“唱”火了，随着节目的火热播出，一系列关于艺术、教育、传播等方面的话题也引发讨论。比如谈到怎样更好地将音乐与古典诗词融合，中国音乐学院院长王黎光感触颇深。他认为经典诗词在现代语境下丝毫不落伍，古代汉语和现代音符的嫁接，让大众更好地接近传统文化，这种做法其实是对艺术的准确表达。

 

　　用现代音乐如何激活古诗词呢？一个是时代性。中国的诗词文化博大精深，要选那些对当下中国社会有观照性、具有普世情感的作品，因为只有这些普世情感能够穿越时空，具备二度创作再流传的可能性。另一个是时尚性。邀请什么样的演唱嘉宾，用什么样的演绎方式，是吸引年轻观众、激活经典的重要因素，如王俊凯在节目中演唱《明日歌》就颇受年轻观众的喜爱。杨艳