“哈利·波特”之母告别童话 J·K·罗琳改写“黑色幽默”
J·K·罗琳在伦敦奥运开幕式上“讲童话”。
我们即将告别2012伦敦奥运会,但本届奥运制造的话题实在是太多,吐槽都吐到无力。光是说英国儿童文学作家J·K·罗琳现身开幕式,面对全世界观众讲童话的场景,其实就算是个“告别秀”。因为,这位儿童文学名家马上就要告别“哈利·波特”时代,“征战”成人题材的传统文坛了!
今年4月,罗琳通过其官方网站对外公布,她将于今年9月,面向世界多国同步推出,她创作的全新题材长篇小说《临时空缺》。这也是“《哈利·波特》之母”J·K·罗琳,推出的第一部成人长篇小说,标志着她向儿童题材告别,因而也备受全世界读者的关注。
近日,华西都市报记者从“上海九久读书人”公司获悉,他们已拿到该书的出版权,将与人民文学出版社联合推出《临时空缺》(The Casual Vacancy)简体中文版,有望年底在华出版。
有多悬?
讲成人版“黑色幽默”
《临时空缺》是罗琳首部关于成年人故事的作品,其内容梗概自然引发众读者好奇。
据“上海九久读书人”公司透露,这是一部走黑色幽默路线的小说,而且结局让人难以预料。
故事发生在英国一个寻常小镇佩格福德。四十出头的巴里·费尔伍德猝死的消息一经传开,英国小镇佩格福德一片震惊。无论从粗陋的市集广场还是古老的修道院来看,佩格福德都只是个寻常的英国小镇。然而,平静的表象之下暗流涌动,小镇早已陷入各种纷争之中。富人与穷人之间,孩子与父母之间,妻子和丈夫之间,教师和他们的同事之间……佩格福德矛盾重重,远不是它看上去的样子。巴里死后留下的教区议事会空缺引发了小镇历史上最激烈的争斗。在这场充斥着激情、欺骗和意外的战争中,谁将是最终的胜利者?
罗琳在写给中国合作出版者的信中透露,她十分享受这本书的写作过程,这本成人题材处女作,“与童书‘哈利·波特’系列是非常不同的,它是我文学生涯中全新的阶段。”
有多贵?
新书售价高达35美元
大作家就是大作家。这部作品受瞩目的程度也非同一般。
继4月份向外预告自己将要创作成人题材作品,引来读者疯狂期待之后,7月初,在J·K·罗琳的官网上,这部新作的封面被曝光。简洁的设计和构图,强烈的对比色以及一个充满黑色悬疑色彩的“X”似乎都宣告了罗琳已经告别儿童题材,转而向更严肃深刻的故事进军。
华西都市报记者注意到,仅仅是一个封面的曝光,就让众多读者在网上展开热烈的讨论,众多媒体纷纷给予报道。而这本新书的价格,也被开诚布公地宣告天下。据罗琳的出版商阿谢特跨国出版集团旗下小布朗出版社介绍了《临时空缺》在美国市场和英国市场的售价,其中在美国的精装版售价更是高达每本35美元。
J·K·罗琳的《哈利·波特》魔法系列图书共七本,于1997年至2007年间出版,被翻译成74种语言,在全球200多个国家共售出四亿五千万册,并被拍成8部全球瞩目的电影。凭借着七本《哈利·波特》图书和其他所有衍生产权,现年46岁的罗琳身价预计超过6.2亿英镑,是全球最炙手可热的儿童文学作家。作者本人曾表示,《哈利波特》系列完成后,她曾多次考虑就此封笔,但最终还是选择继续写作。