理查德森：伤情出现反复，希望本赛季能复出

费城76人队得分后卫杰森-理查德森在接受采访时表示，自己的左膝伤势出现了反复，但他希望自己能在本赛季结束前复出。

理查德森说，自己做过手术的左膝出现了积液，但是他并不知道是什么导致其出现的。他说，自己在此前的13年职业生涯中从未受到过关节炎症的困扰，但他希望自己还能在本赛季复出。

“是的，我的伤情出现了反复，我也不知道为什么，”理查德森在76人对爵士的赛前说道，“就像我一个月前告诉布雷特-布朗教练的那样，不管复出后只能打10场还是15场或者是2场，我都想要复出。那是我的目标，是我的动力。如果我没能做到这一点的话，那我的目标就是为来年做好准备。”

赛季初，理查德森只能在游泳池中训练。上个月，他在过去的一年中头一次被允许进行投篮练习。而最近的他，正在努力争取医生对自己跑步的许可。

“这都是康复过程中的一部分，”理查德森说，“我正试着尽快复出，至少可以在常规赛打几场来找回自信。这样的话，我就能带着对下赛季的规划，进入休赛期的生活了。”

本周早期，布朗教练表示自己的直觉告诉他，理查德森本赛季打不了了。而作为球队中NBA资历最老的球员，理查德森被布朗告知，自己在更衣室有着相当大的话语权。

“这对我来说意味着很多，因为我以自己能用积极向上的精神感染年轻球员、做一个好队友为豪，”理查德森说道，“我很喜欢听到那样的说法，尤其是从布朗教练口中说出的。他是一位伟大的教练，我非常尊敬他。这番话让我对待在这儿、待在这群队友旁感到很有信心。”

理查德森是费城76人队在2012年8月涉及安德鲁-拜纳姆的交易中得到的。上赛季，在出战的33场比赛中，他场均贡献10.5分，命中率为职业生涯 的40.5%。这之后，他遭遇了左膝伤病，并接受了手术治疗。