《红高粱》将拍成电视剧版导演为郑晓龙 莫言：如果前几年可能会被拍成抗战神剧(2)

　　珠玉在前，而且莫言已经获得诺贝尔文学奖，因此，当下任何一位参与电视剧《红高粱》改编的人都感受到，如果拍得不好，似乎就对不起全社会。就连曾经执导过《渴望》、《北京人在纽约》、《金婚》等脍炙人口的电视剧佳作，又刚将《甄嬛传》倾销到美国、日本等海外市场的郑晓龙都感觉“压力山大”，“珠玉在前……一开始说的时候，我就不敢答应这事，心里一点底都没有。后来看了改写完成的电视剧故事大纲之后，我才觉得这事能成。有压力，但另一方面来讲又是借力。你小说在这放着，电影在这放着，观众要看到底你拍的怎么样？你要做不好，自然就要挨骂。”

　　郑晓龙自言其实和莫言还有些缘分。能在电视剧开拍前，与莫言有这样一次互动，郑晓龙很高兴，“我媳妇（原人民出版社编辑）认识你，我来之前，她说‘你放心吧，莫言不是一个特较真的人，他会放开手脚让你做’。我觉得，她的这个话所言不虚。”莫言给电视剧创作者松绑的一番话，让郑晓龙感觉如释重负，“原著是莫言的，假如他说这个不能改、那个不能丢，我就怕了，你松绑，我们的创作就特别舒服……”