父亲节快乐用英文怎么说 Happy Father's Day ~~

  　原标题：父亲节快乐用英文怎么说 Happy Father's Day ~~

    父亲节( Father's Day)起源与20世纪初的美国。据说当时在华盛顿州有一个人，她年幼丧母，兄弟姐妹六人全靠父亲抚养成人。父亲的这种既为人父，又为人母的自我牺牲精神极大地感动了她。

 

　　长大后，她积极倡导父亲节，并说服当时华盛顿的Ministerial Society of Spokane作一次特殊的礼拜仪式向父亲们表达敬意。后来在1916年她的建议得到了Woodwork Wilson总统的官方承认。从此父亲节便成为了美国的一项传统节日。

 

　　按照习惯，父亲节这一天，做孩子的通常一大早就起床`给父亲做一顿丰盛的早餐，端到父亲的床头，感谢父亲的养育之恩。另外，父亲节这一天，孩子们还向父亲赠送礼物，所送的一般是父亲喜欢的衣服和爱喝的酒。

 

　　Father's Day originated in the United States in the early 20th century. It is said that there was a man in Washington State who lost her mother at a young age. Six brothers and sisters were raised by their father. Her father's self-sacrifice spirit of being both father and mother greatly touched her.

　　When she grew up, she actively advocated Father's Day and persuaded her fathers to pay tribute to a special service in Washington. Later, in 1916, her proposal was officially recognized by the President. Since then, Father's Day has become a traditional festival in the United States.

 

　　According to custom, on Father's Day, children usually get up early in the morning to make a big breakfast for their fathers and bring it to their beds to thank their fathers for their nurturing. In addition, on Father's Day, children also give gifts to their fathers, which are usually given by their fathers'favorite clothes and drinks.

 

　　Have a happy Father's Day.

 

　　祝您有个快乐的父亲节。

 

　　You are the best dad in the world.

 

　　您是世界上最好的爸爸。

 

　　You are the best．

 

　　您是最棒的父亲。

 

　　I'm glad that you are my dad.

 

　　= I'm happy you are my father.

 

　　真高兴您是我爸爸。

 

　　You are the best dad that a kid ever had.

 

　　You are the best father in our minds.

 

　　您是我们心中最好的父亲。

 

　　I love you more than anything else.

 

　　How could I be so lucky to have a dad like you?

 

　　我是如此幸运，能有像您这样的父亲。

 

　　It's lucky to be your son.

 

　　身为您的儿子我感到非常幸运。

 

　　All my love to the dearest father in the world．

 

　　将我全部的爱，献给我最亲爱的爸爸。

 

　　把这句话在最特殊的日子送给父宗，他肯定会很欣慰的。

 

　　You've always been so patent with me.

 

　　You are the best, dad.

 

　　爸爸，您是最好的。

 

　　You are great，daddy．

 

　　Thanks for holding my hand when I needed it．

 

　　谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。

 

　　hold v．握着

 

　　Now I am a father, I can see what a good job you did in raising us.

 

　　现在我已身为人父。我才知道，您在养育我们时，做得多么好。

 

　　What you've done for us is appreciated.

 

　　我们非常感激您为我们所做的一切。

 

　　I didn't see what a good father you were to us before, but now I do.

 

　　我以前不知道您是一个多么好的父亲．但是现在我知道了。

 

　　Now I know what a great father you are.

 

　　Your experience and guidance have always been appreciated.

 

　　您的引导，一直让我非常感激。

 

　　Happy Father's Day, grandpa

 

　　= Happy Father' s Day, grandfather.

 

　　父亲节快乐，爷爷。

 

　　Grandpa we love you. Happy Father's Day.

 

　　爷爷，我们爱您。父亲节快乐。

 

　　We're all proud of you.