你戴着灰色的贝雷帽,心神宁静。薄暮的光芒在你眼里搏斗
时间:2016-09-27 13:13:16 来源:川北在线原创(guangyuanol.cn)
原标题:你戴着灰色的贝雷帽,心神宁静。薄暮的光芒在你眼里搏斗
你的回忆是光,是云烟,是沉寂的池塘!暮色在你眼眸更深处燃烧。秋天的枯叶在你的灵魂里盘旋。原标题:你戴着灰色的贝雷帽,心神宁静。薄暮的光芒在你眼里搏斗
第六首 我铭记着你的样子
我铭记着你去年秋天的样子。
你戴着灰色的贝雷帽,心神宁静。
薄暮的光芒在你眼里搏斗。
树叶飘零在你心灵的水面。
藤蔓般偎依在我的臂弯, 树叶贮藏你的声音,低缓而安详。
惊怵的篝火中燃烧着我的欲望。
甜美的蓝色风信子蜷居着我的灵魂。
我感到你双眼迷离,而秋天杳然:
灰色的贝雷帽,鸟语呢喃,心若门庭,
那是我殷切希望迁居的地方, 印上我的吻唇,欢愉如灰烬。
从航船上仰望天际,从山岗上俯瞰田野:
你的回忆是光,是云烟,是沉寂的池塘!
暮色在你眼眸更深处燃烧。
秋天的枯叶在你的灵魂里盘旋。
I Remember You As You Were I remember you as you were in the last autumn.
You were the grey beret and the still heart. In your eyes the flames of the twilight fought on.
And the leaves fell in the water of your soul.
Clasping my arms like a climbing plant the leaves garnered your voice,
that was slow and at peace.
Bonfire of awe in which my thirst was burning.
投稿:chuanbeiol@163.com
点击展开全文
-
南京前首富袁亚非之女将出任副总裁,创二代开始接班
热2023-12-25
-
“2023年全国治未病学术年会”在京胜利召开
热2023-12-25
-
为灾区人民送温暖,梦百合驰援物资抵达青海!
热2023-12-25
-
上海中骏在北京打造全新的TOD未来生活范式
热2023-12-25
-
适配数突破500万!2023统信UOS生态大会成都分会场成功举办
热2023-12-25
-
首破200万大关 山东一游客在重庆仙女山喜获“遥遥领先”超级大奖
热2023-12-25
-
长城侠IP项目荣获“品牌传播年度案例奖”
热2023-12-25
-
自己减速,自己泊车,0首付提的AION V Plus真是牛
热2023-12-25
-
WotoKOL卧兔:2023亚马逊华东卖家增长大会圆满收官
热2023-12-25
-
畅享南国冰雪魅力 2023第十四届仙女山冰雪季盛大开幕
热2023-12-24
-
抢满1万免5千!全友家居携手京东开启超品日盛宴
热2023-12-22
-
南京前首富袁亚非之女将出任副总裁,创二代开始接班
热2023-12-25
-
“2023年全国治未病学术年会”在京胜利召开
热2023-12-25
-
为灾区人民送温暖,梦百合驰援物资抵达青海!
热2023-12-25
-
上海中骏在北京打造全新的TOD未来生活范式
热2023-12-25
-
适配数突破500万!2023统信UOS生态大会成都分会场成功举办
热2023-12-25
-
首破200万大关 山东一游客在重庆仙女山喜获“遥遥领先”超级大奖
热2023-12-25
-
长城侠IP项目荣获“品牌传播年度案例奖”
热2023-12-25
-
自己减速,自己泊车,0首付提的AION V Plus真是牛
热2023-12-25
-
WotoKOL卧兔:2023亚马逊华东卖家增长大会圆满收官
热2023-12-25
-
畅享南国冰雪魅力 2023第十四届仙女山冰雪季盛大开幕
热2023-12-24
-
抢满1万免5千!全友家居携手京东开启超品日盛宴
热2023-12-22