海外旅游：感受日本“泡汤”的 天人合一生活(6)

　　这间温泉旅馆除私人浴外的其他浴池都只有两处，用来住宿的和室只有5间，仅能收容18人。许是地处较偏远的地方，主人并没有觉得这间温泉旅馆的人流量能很高，因此规模设施都比较小。小而不喧闹，观海泡汤，放空自己的好地方。

　　地址：静冈县贺茂郡松崎町云见401

　　网址：http://www.izu.co.jp/~kumomien/

　　寒之地域温泉（大分県寒の地獄温泉）：始于江户的“冷”温泉

　　温泉，从字面理解第一感觉就是“温”，实质上用来泡汤的泉水往往是热的，甚至有时候会觉着烫。但九州大分县的寒之地狱温泉却反常理而行，一直以“冷”为卖点，水温只有13度左右。

　　寒之地狱温泉始于江户时代永嘉2年，已有160年的历史，开汤之初，“寒之地狱”这个名字就跟随着它。而当时的坊间还流传着一个关于冷泉功效的有趣的传说：一只受伤的猴子泡过冷泉水后居然痊愈。

　　冷泉只在7月到9月期间开放，要求穿着泳衣浸泡，男女混浴

　　寒之地狱温泉处在大分县的偏远位置，周边都是森林和牧场等自然生态区，从九州的福冈县中心区天神巴士站出发，游客需要转好几趟交通工具，经过三个多小时才能到达寒之地狱。因此很少有游客为了泡汤，历尽千辛找到那里。

　　寒之地狱温泉的冷泉只在7月到9月期间开放，每分钟涌出两升左右泉水，均是水质温和的硫磺泉，有美肤功效。身体刚开始接触汤水时，水温会刺激得皮肤直哆嗦，但之后便能慢慢适用。泡完汤后，游客可以到蒸汽房待三十分钟缓解低温。据这里的员工说，这种冷汤加桑拿的组合，可以改善皮肤病和风湿。