羊奶粉,什么意思,一本正经,不以为然,莫名其妙
时间:2012-07-23 08:02:35 来源:四川在线
◆曹正方今年高考前,我提着一袋品牌羊奶粉来到大哥家。侄儿马上要高考了,我想买袋羊奶粉给他补补。到了大哥的家,大嫂看了我手中的羊奶粉后,不以为然地说:“你侄儿要高考了,你咋不讲究呢?”我感到莫名其妙。大嫂说:“‘羊’跟‘殃’是谐音,你要他殃了吗?要喝也只能喝牛奶啊,越喝越牛嘛!”我尴尬不已。一会儿,大嫂给侄儿泡了一杯牛奶。我对大嫂说:“嫂子,这杯牛奶让我给侄儿送进去吧。”大嫂生气地说:“‘杯’和‘悲’是谐音,晦气。应该叫一盅奶,‘盅’和‘中’是谐音,寓意着高考要一定要‘中’!喜讯一定要来!”大嫂特意把“中”(四声)说得很重。看到大嫂如此纠结,我只想离开。临走时,我对大嫂说:“让侄儿早点睡吧,我走了。”
不料大嫂气呼呼地说:“你这话太损了吧?”“嫂子,什么意思?”我诧异地问。
大嫂一本正经地说:“‘睡’和‘水’是谐音,你让侄儿早点‘水’,你什么意思?”
投稿:chuanbeiol@163.com
点击展开全文